Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?

Found Korean translation error.
(1 viewing) (1) Guest
Go to bottomPage: 1
TOPIC: Found Korean translation error.
#18521
Found Korean translation error. 1 Year, 10 Months ago  
When I try to enter Option menu, this image appears.



File [Rainlendar2/locale/ko_KR/rainlendar2.po]

#: Application/Config.cpp:1409 Application/Config.cpp:1634
msgid "Hide dismissed events"
msgstr "지나간 일정 숨기기"

#: Application/Config.cpp:1410 Application/Config.cpp:1635
msgid "Hide past events"
msgstr "지나간 일정 숨기기"

Like above, maybe translation conflict? Sorry for poor English and thanks for great application
hyeokje
Fresh Boarder
Posts: 2
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#18522
Re:Found Korean translation error. 1 Year, 10 Months ago  
Found a solution with poedit !

#: Application/Config.cpp:1409 Application/Config.cpp:1634
msgid "Hide dismissed events"
msgstr "지나간 일정 숨기기"

change to:

#: Application/Config.cpp:1409 Application/Config.cpp:1634
msgid "Hide dismissed events"
msgstr "해산된 일정 숨기기"


There's no error when entering Option menu,
But still I can't see past events in Event list window.
hyeokje
Fresh Boarder
Posts: 2
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Last Edit: 2012/12/28 17:07 By hyeokje.
The administrator has disabled public write access.
 
#18529
Re:Found Korean translation error. 1 Year, 9 Months ago  
Welcome to the forum, hyeokje.

But still I can't see past events in Event list window.
Go: Options > Advanced > drag down to "Event List" session > Change the value of "Number of past days the list shows" to what you want.

Sorry, it seems is a bug on b128.
Because I always not to show the past events, so I not found it.
anoob
Platinum Boarder
Posts: 504
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Gender: Male Location: TaiChung, Taiwan, R.O.C. Birthday: 02/12
Last Edit: 2012/12/29 10:39 By anoob.
The administrator has disabled public write access.
I couldn't speak English! This skin released to Customize.org(Do you want it? Click Picture) Please contact me if interested: jhg5702@gmail.com
 
Go to topPage: 1
get the latest posts directly to your desktop